Sim, é possível, desde que todos sejam da linha NEXT da AlgoTrading. Clique AQUI para visualizar todos os robôs da linha NEXT.
Abra dois gráficos para o mesmo ativo, e clique em ALT+R para organizá-los automaticamente (se desejar). Arraste cada robô para um gráfico, como na imagem abaixo: